Nanfeng wen lian qingqing, Piaoguolai huaxiang nong, Nanfeng wen lian qingqing, Xing yixi, yue mimeng. Wo liang jinwei qinqin, Shuobuwan qingyi nong, Woliang jinwei qinqin Jujuhua dou you jong. Buguan mingtian, Dao mingtian yao xiangsong, Lianzhe jinxiao, Ba jinxiao duo zhenzhong. Woliang linbie yiyi, Yuan taiyang kuai sheng dong, Woliang linbie yiyi, Yao zaijian zai meng jong.

Tr. Ed Peaslee South wind blowing softly, Brings in the flowers' perfume, South wind blowing softly, Stars fade; the moon grows dim. Holding each other closely, Repeating how deep our love, Holding each other closely, Each word is from the heart. Never mind tomorrow, Tomorrow we say farewell, Tonight let's love each other And make tonight precious. Lingering at parting, Too soon the sun will rise. Lingering at parting, We'll meet again in our dreams.

| Deutsche Volkslieder | Ahnenforschung | Ferienaufenthalt | Folksongs | Hymns | Genealogy | Pacific Holiday | HOME PAGE | SEARCH | Email | Bridge | Forum |