Kui on jõudnud sügise

Melody - Gaudeamus igitur

Nach Lied "Gestern saß ich ..."

Kui on jõudnud sügise,
kolletavad lehed,
salatung siis vägisi
Tartu ajab mehed.
Rinnas tõuseb vägev viis,
tuulest õhku kantud,
|: talle vastab põld ja hiis,
   ta on rõõmuks antud. :|
Gaudeamus igitur, ...

Pikk ja väsitav on tee,
mis viib Taaralinna,
üle mitme mäe ja vee
jõuad viimaks sinna.
Nukrus poeb rinnasse,
kurbus valdab meeli
|: ja siis läbi silmavee
   kuuled kurbi hääli. :|
Vita nostra brevis est, ...

Aga ees teekäänu peal
valendab üks kogu.
varsti selgub silmal' seal
väikse neiu nägu.
Uuest' rõõm siis rinnas keeb,
kurbus kaob ära -
|: tudeng jälle laulu teeb,
   nõidund silmasärast. :|
Vivant omnes virgines, ...

Juba jõutud Tartusse,
kaugel kodu, isa,
kaugel hella emake,
siin vaid kära, kisa!
Siiski paik on olemas,
kus võid rõõmul viibi,
|: sõpre ringis kõlamas,
   kuuled tut'vat viisi. :|
Pereat tristitia, ...


| Deutsche Volkslieder | Ahnenforschung | Ferienaufenthalt | Folksongs | Hymns | Genealogy | Pacific Holiday | HOME PAGE | SEARCH | Email |