Se non ci ammazza i crucchi

Melody - Partisan song, 1945

La mia mamma la mi diceva
Non andare sulla montanga
Mangerai sol polenta e castagna
Ti verrà l'acidità
La mia morosa la mi diceva,
non andare con i ribelli,
non avrai più i miei lunghi capelli
sul cuscino a riposar.
  Questa notte mi sono insognato
Che andavo giù in città
E c'era mia mamma vewstita di rosso
Che ballava col mio papà
E c'era i tedeschi gettati in ginocchio
che scappavan di qua e di là
e c'era i fascisti vestiti da prete
che chiedevano pietà

Refrain:
Se non ci ammazza i crucchi.
Se non ci ammazza i bricchi,
quando saremo vecchi
ne avrem da raccontar


If the Germans don't kill us, and we don't fall into a ravine, when we were old, we'll have a lot of stories to tell.

| Deutsche Volkslieder | Ahnenforschung | Ferienaufenthalt | Folksongs | Hymns | Genealogy | Pacific Holiday | HOME PAGE | SEARCH | Email | Bridge | Forum |