Ølvise


Melodie 1 - «Trink, trink, Brüderlein trink»
Melodie 2 - «Pål sine høner . . . .»

1
Korn, korn, bølgende korn
svaier i sommerlig bris.
Sol, sol - nu og tilforn
modner det i varmedis.
Solgudens ganger med vaiende faks
gyller det - ødsler sin kraft,
varmer med kjærtegn hvert bugnende aks,
skjenker det livsglendens saft.

Øl, øl, skummende øl,
lødig som flytende gull.
Gull, gull, med skumbrem av sølv,
i begeret - breddende full.
Solgudens styrke og kraft i dig bor -
helse og vidd og humør!
Vi fikk dig som gave fra Odin og Tor
gudenes drikk aldri dør!


2
Hundre kameler med tørstige blikke
nådde omsider oasen en dag.
Rebekka hun gav de kameler at drikke,
og ørknens kameler de drakk med velbehag:
Svale skum -
du himmelens manna.
Skjønne drøm -
Oh - fata morgana.
Rebekka, du milde,
hav takk at du vilde
gi skum fra din kilde til ørknens kamel!

Er du i ferd med å kveles av tørken,
trekvart begravet i arbeidets grav,
øyner ei utvei i hverdagens ørken?
Da gipses hest fra din strupe et krav:
Øl fra fat!
Du himmelens manna.
Skjønne drøm,
Oh, fata morgana!
Rebekka, din beger
som mismotet leger
det svaler og kveger den stakkars kamel!
| Deutsche Volkslieder | Ahnenforschung | Ferienaufenthalt | Folksongs | Hymns | Genealogy | Pacific Holiday | HOME PAGE | SEARCH | Email |