M. Zambrelli Temprata da mille passioni la voce d'Italia squillò: centurie, coorti, legioni, in piedi che l'ora suonò! Avanti gioventù, ogni vincolo, ogni ostacolo superiamo! Spezziam la schiavitù che ci soffoca prigionieri nel nostro mar! Refrain: Vincere! Vincere! Vincere! E vinceremo, in terra, in cielo e in mare! È la parola d'ordine d'una suprema volontà! Vincere! Vincere! Vincere! Ad ogni costo, nessun ci fermerà! I nostri cuori esultano nell'ansia d'obbidir! Son pronti, lo giurano: o vincere o morir! Elmetto, pugnale, moschetto, a passo romano si va! La fiamma che brucia nel petto ci sprona, ci guida: si va! Avanti gioventù: l'inosabile, l'impossibile, non esiste! La nostra volontà è invincibile, mai nessun ci piegherà! Refrain:

deutscher text: Klaus S. Richter 1941 Vaterland, Heimatland, Vaterland! Wir haben dem Führer geschworen Zu kämpfen für Volk und für Reich. Wir sind nicht zu Knechten geboren, Wir fühlen mit allen uns gleich. Und wenn der Ruf erklingt, Treten Mann für Mann Mit den Waffen an Für die Ehre, Aus tausend Kehlen dringt Frisch von Mut beschwingt Unser Lied über Land und Meer Vaterland, Heimatland, Vaterland! Wir sind im Leben und Sterben verbunden. Reicht, Kameraden, euch die Hand, Eisern und treu steht uns're Wehr. Vaterland, Heimatland, Vaterland! Aus Fernen klingt deine Stimme zu uns her. Und stolz soll'n deine Ahnen sehn Der Söhne Mut im Krieg. Wo immer uns're Fahnen wehn, Verkünden sie den Sieg.

| Deutsche Volkslieder | Ahnenforschung | Ferienaufenthalt | Folksongs | Hymns | Genealogy | Pacific Holiday | HOME PAGE | SEARCH | Email |